Curso Online de Novas Regras da Ortografia

GUIA PRÁTICO

NOVAS REGRAS
DA ORTOGRAFIA

Apresentação

Este guia é composto de alterações introduzidas na ortografia da língua portuguesa pelo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, assinado em Lisboa, em 16 de dezembro de 1990, por Portugal, Brasil, Angola, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e, posteriormente, por Timor Leste.
No Brasil, o Acordo foi aprovado pelo Decreto Legislativo Legislativo nº 54, de 18 de abril de 1995.

Membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa

Objetivo do Acordo:
Defender a unidade essencial da Língua Portuguesa e o seu prestígio internacional.

Mudanças no alfabeto

O alfabeto passa a ter 26 letras. Foram reintroduzidas as letras k, w e y. O alfabeto completo passa a ser:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
As letras k, w e y, que na verdade não tinham desaparecido da maioria dos dicionários da nossa língua, são usadas em várias situações. Por exemplo:
na escrita de símbolos de unidades de medida:
km (quilômetro),
kg (quilograma),
W (watt);
na escrita de palavras e nomes estrangeiros (e seus derivados):
show, playboy, playground, windsurf, kung fu, yin, yang, William, kaiser, Kafka, kafkiano.
 

Mudanças nas Regras de Acentuação

Não se usa mais o acento dos ditongos abertos éi e ói das palavras paroxítonas (palavras que têm acento tônico na penúltima sílaba).

ANTES DA REFORMA DEPOIS DA REFORMA
Alcalóide alcaloide
alcatéia alcateia
Andróide androide
apóia (verbo apoiar) apoia
apóio (verbo apoiar) apoio
asteróide asteroide
bóia boia
celulóide celuloide
Clarabóia claraboia
Colméia colmeia
Coréia Coreia
Debilóide debiloide

Epopéia epopeia
Estóico estoico
Estréia estreia
estréio (verbo estrear) estreio
geléia geleia
Heróico heroico
idéia ideia
Jibóia jiboia
Jóia joia
odisséia odisseia
paranóia paranoia
paranóico paranoico
Platéia plateia
Tramóia tramoia

Nas palavras paroxítonas, não se usa mais o acento no I e no U tônicos quando vierem depois de um ditongo.

ANTES DEPOIS
Baiúca baiuca
Bocaiúva Bocaiuva
cauíla cauila
Feiúra feiura

O ACENTO PERMANECE QUANDO:
a palavra for oxítona e o I ou o U estiverem em posição final ou seguidos de s. Exemplos: tuiuiú, tuiuiús, Piauí.

NÃO SE USA MAIS O ACENTO DAS PALAVRAS TERMINADAS EM ÊEM E ÔO(S)

Acentos diferenciais que não serão mais usados:

• péla (do verbo pelar) e pela (a união da preposição com o artigo);
• pólo (o substantivo) e polo (a união antiga e popular de por e lo);
• pélo (do verbo pelar) e pêlo (o substantivo);
• pêra (o substantivo) e péra (o substantivo arcaico que significa pedra), em oposição a pera (a preposição arcaica que significa para);
• pára (forma verbal), a fim de não confundir com para (a preposição), entre vários outros exemplos.
• pêra (o substantivo) e péra (o substantivo arcaico que significa pedra), em oposição.
 

Portanto, NÃO SE USA MAIS O ACENTO QUE DIFERENCIAVA OS PARES: pára/para, pêlo(s)/pelo(s), pólo(s)/polo(s) e pêra/pera.

ANTES DEPOIS
Ele pára o carro. Ele para o carro.
Ele foi ao pólo Norte Ele foi ao polo Norte.
Esse gato tem pêlos brancos. Esse gato tem pelos brancos.
Comeram a pêra. Comeram a pera.
OBS: nem todos os acentos diferenciais foram suprimidos. Sendo assim, tenha sempre muita atenção.

FIQUE ATENTO PARA:
-PERMANECE O ACENTO DIFERENCIAL EM pôde/pode.
Pôde é a forma do passado do verbo poder (pretérito perfeito do indicativo), na 3a pessoa do singular.
Pode é a forma do presente do indicativo, na 3a pessoa do singular.
Ex: Ontem, João não pôde ir ao cinema, mas hoje ele pode.
Ele pôde chegar mais cedo ontem.  Ele pode chegar tarde hoje.
- PERMANECE O ACENTO DIFERENCIAL EM pôr/por.
Pôr é verbo. Por é preposição.
Ex: Vou pôr o livro na estante que foi feita por mim.
Você pode pôr o cobertor no armário? 
Passe o açucareiro, por favor! 
Você vai por esse caminho? 
Eu vou por aí.  A garota vai pôr o material escolar sobre a carteira.